1 00:01:30,340 --> 00:01:34,900 [The Unclouded Soul] 2 00:01:35,400 --> 00:01:37,810 [Επεισόδιο 3] 3 00:01:38,039 --> 00:01:38,630 Κύριε μου, 4 00:01:39,229 --> 00:01:40,039 γυρίστε το. 5 00:01:43,870 --> 00:01:46,120 Εννοούσα να γυρίσεις τον χάρτη, όχι εσύ. 6 00:01:57,520 --> 00:01:58,850 Σχεδιάζει να φύγει. 7 00:01:59,770 --> 00:02:01,370 Πράγματι σχεδιάζει να φύγει. 8 00:02:01,370 --> 00:02:02,400 Αλλά σκοπεύει 9 00:02:02,430 --> 00:02:05,360 για να καθαρίσουμε την Κοιλάδα των Δαιμόνων μας πριν τρέξει μακριά. 10 00:02:10,389 --> 00:02:12,140 Γιατί θέλει να κλέψει καρότα; 11 00:02:12,140 --> 00:02:13,070 Αυτό είναι τζίνσενγκ. 12 00:02:17,240 --> 00:02:19,570 Θέλει ακόμη και να κλέψει τα μανιτάρια επίσης. 13 00:02:19,570 --> 00:02:20,520 Αυτό είναι lingzhi. 14 00:02:26,570 --> 00:02:27,720 Πρέπει να προστατεύσετε 15 00:02:28,160 --> 00:02:29,760 αυτός ο λωτός χιονιού με κάθε κόστος. 16 00:02:31,890 --> 00:02:33,050 Σε παρακαλώ να είσαι σίγουρος, Κύριε μου. 17 00:02:33,050 --> 00:02:34,980 Ο λωτός του χιονιού είναι απολύτως ασφαλής. 18 00:02:35,020 --> 00:02:37,150 Γιατί αυτό που θέλει να κλέψει ο Xiao Yao είναι 19 00:02:37,180 --> 00:02:38,460 το κορντικέπι. 20 00:02:42,310 --> 00:02:43,910 Συμπεριφέρεται πολύ άγρια. 21 00:02:44,480 --> 00:02:46,540 Πρέπει να της δώσω μια σοβαρή τιμωρία. 22 00:02:47,490 --> 00:02:48,680 Σοβαρή τιμωρία. 23 00:02:48,680 --> 00:02:50,010 Υπάρχει και κάτι ακόμα. 24 00:02:50,120 --> 00:02:51,079 Ο δαίμονας με την κόκκινη κλωστή 25 00:02:51,079 --> 00:02:52,870 έχασε ένα ζευγάρι κόκκινες κλωστές ταιριάσματος. 26 00:02:52,870 --> 00:02:54,600 Έχω ήδη ελέγξει όλοι οι μικροί δαίμονες, 27 00:02:54,600 --> 00:02:55,890 αλλά μέχρι εδώ, 28 00:02:55,920 --> 00:02:57,920 δεν έχει υπάρξει αταίριαστο ζευγάρι. 29 00:02:58,220 --> 00:02:59,880 Αυτά τα νήματα που ταιριάζουν είναι 30 00:02:59,880 --> 00:03:00,940 κανένα μεγάλο θέμα. 31 00:03:18,040 --> 00:03:18,970 Γιατί είσαι εδώ; 32 00:03:29,570 --> 00:03:30,970 Ψάχνετε για αυτό; 33 00:03:34,110 --> 00:03:35,570 Πονάει το κεφάλι μου. 34 00:03:36,070 --> 00:03:37,000 Νιώθω τόσο ζαλισμένος. 35 00:03:37,240 --> 00:03:40,410 Φοβάμαι ότι δεν θα μπορέσω για να παρακολουθήσουν τα μαθήματα τις επόμενες μέρες. 36 00:03:40,410 --> 00:03:41,020 Είναι έτσι; 37 00:03:41,990 --> 00:03:42,920 Άσε με να σε περιποιηθώ. 38 00:03:45,810 --> 00:03:47,150 Τι στο καλό έχω κάνει για να σε προσβάλω; 39 00:03:47,150 --> 00:03:48,600 Γιατί με πειράζεις έτσι; 40 00:03:48,600 --> 00:03:50,660 Παρατήρησες λοιπόν ότι σε πείραζα. 41 00:03:51,260 --> 00:03:51,790 Εσύ... 42 00:03:52,380 --> 00:03:54,040 Πριν τελειώσει η δεύτερη φάση, 43 00:03:54,400 --> 00:03:56,800 θα έπρεπε απλώς καλή ξεκούραση σε αυτή την καλύβα. 44 00:03:56,870 --> 00:03:58,329 Μην πας άλλο στο μάθημα. 45 00:04:02,170 --> 00:04:02,710 Υπομονή. 46 00:04:03,100 --> 00:04:04,890 Πόσο θα διαρκέσει η δεύτερη φάση; 47 00:04:04,890 --> 00:04:06,510 Θα μπορούσε να είναι τόσο σύντομο όσο 3 έως 5 ημέρες, 48 00:04:06,510 --> 00:04:08,100 ή από 10 ημέρες έως μισό μήνα, 49 00:04:08,100 --> 00:04:10,100 ανάλογα με το πόσο καλά είμαστε σε συγχρονισμό. 50 00:04:10,840 --> 00:04:12,000 Όχι, όχι, όχι. Περιμένετε! 51 00:04:12,120 --> 00:04:13,400 Δεν συμφωνώ με αυτό. 52 00:04:13,400 --> 00:04:15,360 Μου είπες να μάθω γρήγορα και επιστροφή στον ανθρώπινο κόσμο, 53 00:04:15,360 --> 00:04:17,220 αλλά τώρα με περιορίζεις εδώ; 54 00:04:17,269 --> 00:04:18,920 Αν δεν με αφήσεις, θα φύγω πάντως. 55 00:04:18,920 --> 00:04:19,720 Δεν πιστεύω 56 00:04:19,720 --> 00:04:20,870 θα με ακολουθείς κάθε μέρα, 57 00:04:20,870 --> 00:04:22,730 εγκαταλείπετε τον χρόνο καλλιέργειάς σας. 58 00:04:24,110 --> 00:04:24,970 Τι λέτε για αυτό; 59 00:04:25,810 --> 00:04:26,810 Ας κάνουμε μια συμφωνία. 60 00:04:27,900 --> 00:04:30,000 Θα σας επιτρέψω να παρακολουθήσετε μαθήματα στο Moon-Gazing Terrace, 61 00:04:30,000 --> 00:04:32,150 αλλά πρέπει να εστιάσετε στην καλλιέργειά σας. 62 00:04:32,150 --> 00:04:33,250 Αν μπορείς να τα καταφέρεις, 63 00:04:33,620 --> 00:04:35,950 Θα σας δώσω οτιδήποτε σημειώνεται σε αυτόν τον χάρτη. 64 00:04:36,520 --> 00:04:37,640 Όσο θέλεις. 65 00:04:39,190 --> 00:04:39,840 Για αληθινά; 66 00:04:40,270 --> 00:04:40,830 Για αληθινό. 67 00:04:41,330 --> 00:04:42,659 Απλά πρέπει να θυμάστε 68 00:04:42,659 --> 00:04:44,120 για να μην ξαναδημιουργηθεί πρόβλημα 69 00:04:44,220 --> 00:04:46,350 ή ανακατέψτε την τάξη της κοιλάδας των δαιμόνων. 70 00:04:46,760 --> 00:04:48,110 Αυτό είναι μια συμφωνία. 71 00:04:50,430 --> 00:04:52,170 Αυτή τη φορά, πρέπει να διδάξω αυτό το μπαμπού 72 00:04:52,170 --> 00:04:53,290 καλό μάθημα. 73 00:04:54,920 --> 00:04:56,510 Σκάβοντας μερικούς βλαστούς μπαμπού 74 00:04:56,510 --> 00:04:57,720 δεν θα του κάνει πολύ κακό. 75 00:04:58,230 --> 00:04:59,820 Αν τον έπιασαν οι άνθρωποι, 76 00:05:00,160 --> 00:05:02,360 θα ξερίζωναν ολόκληρο το μπαμπού! 77 00:05:02,360 --> 00:05:02,830 Ναι. 78 00:05:03,150 --> 00:05:04,370 Xiao Yao, άκου. 79 00:05:04,600 --> 00:05:07,000 Οι άνθρωποι είναι τρομακτικοί, ξέρεις; 80 00:05:07,060 --> 00:05:09,130 Τότε, ισχυρίζονταν 81 00:05:09,160 --> 00:05:10,750 να αγαπάς τα όμορφα, ανθισμένα λουλούδια, 82 00:05:10,750 --> 00:05:12,040 αλλά πάντα μας κόβουν τις ρίζες, 83 00:05:12,040 --> 00:05:13,900 κάνοντάς μας να μην μπορούμε πλέον να αναπτυχθούμε. 84 00:05:13,940 --> 00:05:16,330 Άντεξα δεκαετίες των δοκιμασιών και των δοκιμασιών 85 00:05:16,330 --> 00:05:17,510 και μόλις απέκτησα συνείδηση, 86 00:05:17,510 --> 00:05:20,440 μόνο για να σκοτωθεί σχεδόν από ανθρώπους. 87 00:05:20,870 --> 00:05:22,040 Να επιβιώσει 88 00:05:22,040 --> 00:05:23,560 και εμποδίζει τους ανθρώπους να με ανακαλύψουν, 89 00:05:23,560 --> 00:05:24,510 έπρεπε 90 00:05:24,510 --> 00:05:26,940 ρίχνω τα πέταλα μου ένα-ένα, 91 00:05:27,000 --> 00:05:29,000 παλεύω μέχρι να μπορέσω να μεταμορφωθώ σε ανθρώπινη μορφή. 92 00:05:29,000 --> 00:05:30,200 Οι άνθρωποι είναι διπρόσωποι 93 00:05:30,210 --> 00:05:31,140 και αδίστακτος. 94 00:05:31,170 --> 00:05:32,130 είπε η μαμά μου 95 00:05:32,750 --> 00:05:34,560 ότι μας τάισαν και μας κρατούσαν καλά, 96 00:05:34,630 --> 00:05:35,240 αλλά κάθε τόσο, 97 00:05:35,240 --> 00:05:37,270 έβαζαν κόκκινες κορδέλες στα καλύτερα των προγόνων μας 98 00:05:37,270 --> 00:05:38,330 και να τα πάρεις μακριά. 99 00:05:38,920 --> 00:05:39,890 Όχι μέχρι μια μέρα 100 00:05:40,560 --> 00:05:41,960 όταν η μητέρα μου ήταν μάρτυρας 101 00:05:43,270 --> 00:05:45,190 ο παππούς μου σφαγιάζεται από ανθρώπους 102 00:05:45,190 --> 00:05:45,750 κατάλαβα 103 00:05:45,750 --> 00:05:47,800 ότι οι πρόγονοί μας που δεν επέστρεψαν ποτέ 104 00:05:47,800 --> 00:05:49,360 είχαν σφαγιαστεί από ανθρώπους! 105 00:05:49,360 --> 00:05:49,830 Ναι! 106 00:05:51,190 --> 00:05:52,070 Εν συνέχεια, 107 00:05:52,360 --> 00:05:53,850 η μητέρα μου με κρατούσε να πεινάω κάθε μέρα. 108 00:05:53,850 --> 00:05:55,750 Μερικές φορές ένιωθα τόσο ζαλισμένος από την πείνα 109 00:05:55,750 --> 00:05:57,530 και δεν μπορούσα καν να δω τη μητέρα μου καθαρά. 110 00:05:57,530 --> 00:05:59,590 Αλλά είπε ότι προσπαθούσε να με σώσει. 111 00:06:01,090 --> 00:06:03,290 Ένα χρόνο, όταν οι άνθρωποι υπέφεραν από πείνα, 112 00:06:03,360 --> 00:06:05,830 αυτή η οικογένεια μας έστειλε όλους στο κρεοπωλείο. 113 00:06:05,830 --> 00:06:07,430 Ήμουν τρομοκρατημένος εκείνη την ώρα! 114 00:06:07,510 --> 00:06:08,440 Ήταν η μητέρα μου. 115 00:06:08,500 --> 00:06:10,240 Η μητέρα μου όρμησε μανιωδώς μπροστά 116 00:06:10,240 --> 00:06:11,120 και έτρεξε έξω, 117 00:06:11,120 --> 00:06:12,480 ρισκάροντας τη ζωή της για να τους διώξει 118 00:06:12,480 --> 00:06:13,720 και ακόμη και σπάζοντας το γουρούνι, 119 00:06:13,720 --> 00:06:15,180 για να μπορέσω επιτέλους να ξεφύγω. 120 00:06:16,430 --> 00:06:16,990 Αργότερα, 121 00:06:17,070 --> 00:06:19,070 Περιπλανήθηκα άσκοπα 122 00:06:19,160 --> 00:06:20,360 μέχρι που έφαγα μερικά θεϊκά βότανα. 123 00:06:20,360 --> 00:06:21,800 Είχα τις δυνάμεις μου να αυξηθούν σταδιακά 124 00:06:21,800 --> 00:06:23,120 και τελικά μεταμορφώνονται σε ανθρώπινη μορφή. 125 00:06:23,120 --> 00:06:24,340 Κάποια μέρα, 126 00:06:24,430 --> 00:06:25,680 αφού πιω την άνοιξη Yuli, 127 00:06:25,680 --> 00:06:27,010 Θα βρω αυτούς τους ανθρώπους 128 00:06:27,070 --> 00:06:28,800 και να ζητήσω δικαιοσύνη για την οικογένειά μου. 129 00:06:28,840 --> 00:06:29,310 μμ! 130 00:06:29,410 --> 00:06:29,870 μμ! 131 00:06:33,040 --> 00:06:33,950 Στην πραγματικότητα, 132 00:06:34,600 --> 00:06:35,520 ανθρώπους, 133 00:06:36,390 --> 00:06:37,600 σαν δαίμονες, 134 00:06:37,840 --> 00:06:40,240 να έχεις και καλά παιδιά και κακοί ανάμεσά τους. 135 00:06:41,190 --> 00:06:42,510 Ωστόσο, οι άνθρωποι είναι πιο τρομακτικοί. 136 00:06:42,510 --> 00:06:43,570 Εσείς οι τρεις... 137 00:06:52,000 --> 00:06:53,430 Οι βλαστοί μου από μπαμπού! 138 00:06:53,720 --> 00:06:54,990 Τρέξιμο! 139 00:06:55,470 --> 00:06:56,690 Τρέξε γρήγορα! 140 00:06:57,120 --> 00:06:58,030 Luoluo! Νταλί! 141 00:06:58,240 --> 00:06:59,100 Έλα εδώ! 142 00:07:00,330 --> 00:07:01,420 Εγώ-Αν σε πιάσω, 143 00:07:01,510 --> 00:07:01,970 θα... 144 00:07:04,160 --> 00:07:05,000 Εσύ... 145 00:07:05,000 --> 00:07:05,950 Σταματήστε εκεί! 146 00:07:05,950 --> 00:07:06,760 Σταμάτα να τρέχεις! 147 00:07:08,830 --> 00:07:09,430 Έλα εδώ! 148 00:07:12,040 --> 00:07:12,540 Σταμάτα... 149 00:07:13,560 --> 00:07:14,020 Σταμάτα... 150 00:07:15,710 --> 00:07:17,240 Ποια είναι πάλι η αληθινή της μορφή; 151 00:07:18,910 --> 00:07:19,630 Είναι ένα πουλί. 152 00:07:21,560 --> 00:07:22,600 Όχι, είναι φίδι! 153 00:07:47,870 --> 00:07:48,970 ♪ Η καρδιά μου γεννάει αμέτρητες θλίψεις ♪ 154 00:07:50,370 --> 00:07:52,090 ♪ Αναζητώντας την προφητεία της μοίρας ♪ 155 00:07:54,090 --> 00:07:55,350 ♪ Οι αναμνήσεις τρεμοπαίζουν ♪ 156 00:07:56,650 --> 00:07:58,690 ♪ Τα δάχτυλά μας άγγιξαν, και μετά πέρασε ♪ 157 00:08:00,210 --> 00:08:02,270 ♪ Δεσμευτικές σιωπηλές ευχές, μαρτυρείται από τον ουρανό και τη γη ♪ 158 00:08:03,560 --> 00:08:04,070 ♪ Περιμένω μόνο εσένα ♪ 159 00:08:04,070 --> 00:08:05,920 Σου είπα να προσέχεις τον εαυτό σου 160 00:08:05,920 --> 00:08:07,120 και όχι να με παρασύρεις στο χάλι σου. 161 00:08:07,120 --> 00:08:07,410 ♪ Με μια ανάσα, ταξίδι για εκατομμύρια χρόνια ♪ 162 00:08:07,410 --> 00:08:08,470 Τι έκανες όμως; 163 00:08:08,830 --> 00:08:10,610 Ενέργησες ακόμα απερίσκεπτα και προκάλεσε προβλήματα. 164 00:08:10,610 --> 00:08:10,760 ♪ Για να το ξαναγράψω ♪ 165 00:08:10,760 --> 00:08:12,890 Σίγουρα θα σε τιμωρήσω αυστηρά. 166 00:08:13,360 --> 00:08:14,210 Μοιραζόμαστε συναισθήματα και αισθήσεις. 167 00:08:14,210 --> 00:08:14,750 ♪ Η εμμονή της ζωής μου ♪ 168 00:08:14,750 --> 00:08:16,810 Το να με τιμωρείς είναι να τιμωρείς τον εαυτό σου. 169 00:08:16,960 --> 00:08:18,550 ♪ Δεν έχει χαθεί ποτέ στη μετενσάρκωση ♪ 170 00:08:19,640 --> 00:08:22,070 ♪ Στην αρχή όλων των κόσμων, Θα τα παρατούσα όλα ♪ 171 00:08:23,710 --> 00:08:28,580 ♪Για να αντιστρέψετε χρόνο και χώρο απλά για να βρω το πιο αγαπημένο μου ♪ 172 00:08:30,130 --> 00:08:32,490 ♪ Ακόμα κι αν πρέπει να χάσω ξανά την αγάπη μου ♪ 173 00:08:33,780 --> 00:08:35,600 ♪ Εύχομαι μόνο για να επιστρέψουμε στην πρώτη μας συνάντηση ♪ 174 00:08:37,140 --> 00:08:39,059 ♪ Αφήστε την περιορισμένη λαχτάρα ♪ 175 00:08:40,600 --> 00:08:42,860 ♪ Σπάστε τα όρια του ουρανού και της γης ♪ 176 00:08:44,190 --> 00:08:45,810 ♪ Μια σκέψη γύρισε την αγάπη σε μια μοιραία συμφορά ♪ 177 00:08:47,160 --> 00:08:49,120 ♪ Αν προσευχόμαστε με δάκρυα ♪ 178 00:08:49,870 --> 00:08:50,640 Πώς πληγώθηκες; 179 00:08:50,640 --> 00:08:52,570 ♪ Στον απέραντο θνητό κόσμο ♪ 180 00:08:52,840 --> 00:08:53,840 Τι πιστεύεις; 181 00:08:53,970 --> 00:08:55,940 ♪ Απλά για να σε δω ♪ 182 00:08:57,240 --> 00:08:58,030 ♪ Για άλλη μια φορά ♪ 183 00:08:58,030 --> 00:08:59,560 Αυτό μου άφησε μια πληγή στο πρόσωπο! 184 00:08:59,590 --> 00:09:00,160 Γεια σου, 185 00:09:00,200 --> 00:09:01,440 καλά που πληγώθηκες, 186 00:09:01,440 --> 00:09:03,250 αλλά μη με τραβάς μαζί σου. 187 00:09:04,480 --> 00:09:06,880 Αυτό που έχει μεγαλύτερη σημασία, το πρόσωπό σου ή η ζωή σου; 188 00:09:07,190 --> 00:09:08,320 Σημασία έχει η ζωή. 189 00:09:08,320 --> 00:09:10,030 Αλλά αν η ζωή δεν κινδυνεύει, 190 00:09:10,030 --> 00:09:12,230 τότε το πρόσωπο είναι σίγουρα το πιο σημαντικό. 191 00:09:21,080 --> 00:09:23,210 Δεν ένιωσες πόνο όταν με έριξες; 192 00:09:42,910 --> 00:09:43,440 Αυτοί... 193 00:09:43,470 --> 00:09:44,880 Αυτά! Αυτοί εκεί. 194 00:09:44,900 --> 00:09:45,700 Τι είναι αυτά; 195 00:09:47,540 --> 00:09:48,380 Qiongqi, 196 00:09:49,510 --> 00:09:50,150 Ao Hen, 197 00:09:51,290 --> 00:09:52,100 Tengshe. 198 00:09:53,390 --> 00:09:55,520 Φαίνονται όλα φοβερά και τρομερά. 199 00:09:56,080 --> 00:09:57,180 Σε σύγκριση με εσάς, 200 00:09:57,240 --> 00:09:58,500 ποιος θα ηταν πιο δυνατος 201 00:10:01,430 --> 00:10:03,090 Δεν υπάρχει περίπτωση σύγκρισης. 202 00:10:03,390 --> 00:10:05,590 Ήταν όλα αρχαία μυθικά θηρία. 203 00:10:06,320 --> 00:10:08,580 Χάθηκαν στον πόλεμο κατά των ανθρώπων. 204 00:10:09,550 --> 00:10:10,750 Για να τους τιμήσουμε, 205 00:10:11,320 --> 00:10:14,050 οι δαίμονες χάραξαν τις εικόνες τους στα βουνά. 206 00:10:14,540 --> 00:10:17,630 Το φυσικό τους σώμα έχει ήδη χαθεί πριν από 10.000 χρόνια. 207 00:10:17,630 --> 00:10:20,630 Άνθρωποι και δαίμονες λοιπόν παλεύουν τόσο καιρό. 208 00:10:57,790 --> 00:10:58,270 Τι; 209 00:11:03,200 --> 00:11:03,920 Κύριε μου, 210 00:11:04,030 --> 00:11:06,890 έφτιαξα ειδικά αυτό το ψητό βλαστό μπαμπού για εσάς. 211 00:11:07,550 --> 00:11:08,680 Δοκιμάστε το. 212 00:11:11,090 --> 00:11:12,420 Είναι πραγματικά γευστικό. 213 00:11:26,600 --> 00:11:27,600 Τι γεύση έχει; 214 00:11:27,840 --> 00:11:28,570 Δεν είναι κακό, ε; 215 00:11:29,870 --> 00:11:30,320 μμ. 216 00:11:43,040 --> 00:11:44,640 Παρακαλώ μην κρατάτε αυτή την ουλή. 217 00:11:57,870 --> 00:11:59,030 Θα επουλωθεί σύντομα. 218 00:12:05,670 --> 00:12:06,360 Κύριε μου, 219 00:12:06,400 --> 00:12:08,240 θα μπορούσες να με μάθεις 220 00:12:08,240 --> 00:12:10,000 αυτό το ξόρκι της φούσκας; 221 00:12:11,550 --> 00:12:13,160 Εφόσον εξασκηθείτε επιμελώς, 222 00:12:13,160 --> 00:12:15,760 θα σηκώσεις πολύ περισσότερο από αυτό στο μέλλον. 223 00:12:15,840 --> 00:12:16,630 Αλλά 224 00:12:16,630 --> 00:12:18,630 η πρόοδος στην τάξη είναι πολύ αργή. 225 00:12:18,670 --> 00:12:20,890 Πότε θα μπορέσω να το κατακτήσω; 226 00:12:21,390 --> 00:12:23,450 Αρκεί να είσαι συγκεντρωμένος στη μελέτη 227 00:12:24,150 --> 00:12:26,080 αντί να σκάβουμε βλαστούς μπαμπού, 228 00:12:26,200 --> 00:12:27,550 ξεγελώντας τις χελώνες για το καβούκι τους, 229 00:12:27,550 --> 00:12:29,550 ή ποθητό γούνα λύκου και κέρατα ελαφιού, 230 00:12:29,550 --> 00:12:32,880 θα τους πάρεις τελικά με καθημερινή πρακτική. 231 00:12:32,900 --> 00:12:34,000 Έχω μια ερώτηση για εσάς. 232 00:12:34,000 --> 00:12:35,870 Είναι αλήθεια ότι όταν φτάσεις το υψηλότερο επίπεδο καλλιέργειας, 233 00:12:35,870 --> 00:12:37,440 θα απαλλαγείς από κάθε επιθυμία 234 00:12:37,440 --> 00:12:39,770 χωρίς πλέον ζήτηση για φαγητό ή ποτό; 235 00:12:39,840 --> 00:12:40,440 Σίγουρος. 236 00:12:42,080 --> 00:12:44,690 Τότε θα προτιμούσα να μην καλλιεργήσω πολύ καλά. 237 00:12:44,840 --> 00:12:47,320 Διαφορετικά, όλα θα γεύονταν ήπια όταν επιστρέψω στο ανθρώπινο βασίλειο. 238 00:12:47,320 --> 00:12:49,050 Θα ήταν μια τέτοια απώλεια για μένα. 239 00:12:56,100 --> 00:12:58,100 Φαίνεσαι τόσο όμορφος όταν χαμογελάς. 240 00:12:59,910 --> 00:13:01,700 Γιατί δεν χαμογελάς πιο συχνά; 241 00:13:02,000 --> 00:13:04,800 Μήπως επειδή έχεις υπέφερε πάρα πολύ στο παρελθόν; 242 00:13:08,600 --> 00:13:10,000 Τα οκτώ βάσανα της ζωής, 243 00:13:10,000 --> 00:13:11,530 Τα έχω ζήσει όλα. 244 00:13:12,230 --> 00:13:13,560 Ποια οκτώ βάσανα; 245 00:13:13,840 --> 00:13:17,720 Γέννηση, γήρανση, αρρώστια, θάνατος. 246 00:13:19,670 --> 00:13:20,870 Χωρισμός από την αγαπημένη. 247 00:13:20,870 --> 00:13:22,200 Παρατεταμένη αγανάκτηση. 248 00:13:22,360 --> 00:13:23,620 Ανεκπλήρωτες επιθυμίες. 249 00:13:24,480 --> 00:13:25,610 Αδυναμία αφαίρεσης. 250 00:13:26,510 --> 00:13:28,310 Τα έχεις περάσει όλα; 251 00:13:40,190 --> 00:13:41,150 Καλή ξεκούραση. 252 00:13:47,380 --> 00:13:50,640 Φαίνεται ότι τον έβαλα να ανακαλέσει κάτι λυπηρό πάλι. 253 00:13:50,720 --> 00:13:52,150 Αυτός ο παλιός δαίμονας. 254 00:13:55,460 --> 00:13:56,740 Σήμερα, 255 00:13:57,040 --> 00:14:00,490 πάμε να μιλήσουμε για την εννεαουρά αλεπού πρώτα. 256 00:14:01,030 --> 00:14:03,080 Είναι ένα θηρίο σε σχήμα αλεπούς 257 00:14:03,770 --> 00:14:06,480 με τέσσερα πόδια και εννέα ουρές. 258 00:14:07,150 --> 00:14:08,390 Καταβροχθίζει τους ανθρώπους. 259 00:14:09,270 --> 00:14:10,790 Τρώγοντας τη σάρκα τους 260 00:14:11,050 --> 00:14:13,250 μπορεί να διώξει το κακό. 261 00:14:15,120 --> 00:14:16,070 Το ξέρεις αυτό; 262 00:14:16,800 --> 00:14:18,440 Ο δαίμονας με την κόκκινη κλωστή... 263 00:14:18,510 --> 00:14:20,840 Οι κόκκινες σπιρτόκλωστες του είναι εξακολουθούν να λείπουν. 264 00:14:20,840 --> 00:14:22,560 Σχεδόν χάνει το μυαλό του λόγω άγχους. 265 00:14:22,560 --> 00:14:23,390 Πραγματικά; 266 00:14:26,840 --> 00:14:29,390 Ξέρεις λοιπόν και για τις κόκκινες κλωστές του matchmaking; 267 00:14:29,390 --> 00:14:30,720 Είναι κοινή γνώση. 268 00:14:30,790 --> 00:14:32,390 Μη μου πεις ότι δεν ξέρεις. 269 00:14:34,270 --> 00:14:35,870 Φυσικά και ξέρω. 270 00:14:36,670 --> 00:14:39,270 Οι κόκκινες σπιρτόκλωστες έχουν τρεις φάσεις. 271 00:14:39,270 --> 00:14:40,120 Σε πρώτη φάση, 272 00:14:40,120 --> 00:14:42,270 το ζευγάρι δεν μπορεί να είναι σε απόσταση μεγαλύτερη από 10 πόδια. 273 00:14:42,270 --> 00:14:42,960 Στη δεύτερη φάση, 274 00:14:42,960 --> 00:14:44,750 το ζευγάρι μοιράζεται συναισθήματα και αισθήσεις. 275 00:14:44,750 --> 00:14:46,680 Όσο για την τρίτη φάση... 276 00:14:55,530 --> 00:14:56,920 Αλήθεια ξέρεις; 277 00:15:00,170 --> 00:15:01,170 Επόμενο, 278 00:15:02,240 --> 00:15:05,080 ας προχωρήσουμε 279 00:15:05,670 --> 00:15:06,870 στα αρχαία ρητά. 280 00:15:07,600 --> 00:15:10,520 «Το νερό ρέει από ψηλούς βράχους 281 00:15:11,000 --> 00:15:13,510 και τρέχει προς τα δυτικά να σμίγουν στο ποτάμι». 282 00:15:13,510 --> 00:15:14,600 Καλλιέργεια σε ζευγάρια; 283 00:15:15,870 --> 00:15:17,750 Τι είναι η καλλιέργεια σε ζευγάρια; 284 00:15:51,130 --> 00:15:54,190 Φαίνεται ότι τα παρατάς στο λύσιμο των κόκκινων κλωστών. 285 00:16:02,600 --> 00:16:03,670 Δεν θέλω να κάνω καλλιέργεια σε ζευγάρια! 286 00:16:03,670 --> 00:16:05,510 Καμία καλλιέργεια σε ζευγάρια! αρνούμαι! 287 00:16:05,540 --> 00:16:07,150 Πώς μπορούμε να λύσουμε τα νήματα χωρίς να το κάνεις; 288 00:16:07,150 --> 00:16:08,360 Ξέρω τα πάντα τώρα. 289 00:16:08,360 --> 00:16:10,220 Μην προσπαθείς να με εκμεταλλευτείς. 290 00:16:11,300 --> 00:16:12,500 Τι ξέρεις ακόμα; 291 00:16:13,240 --> 00:16:14,840 Το σχεδίασες εξαρχής, 292 00:16:14,840 --> 00:16:16,570 όλα για αυτό το τελευταίο βήμα, σωστά; 293 00:16:16,670 --> 00:16:18,000 Σκιερός δαίμονας, παλιό τέρας. 294 00:16:18,000 --> 00:16:18,630 Κακό δαίμονα! 295 00:16:18,630 --> 00:16:19,660 Είσαι τόσο κακός! 296 00:16:20,320 --> 00:16:22,560 Εσύ ήσουν αυτός που τύλιξε οι κόκκινες κλωστές γύρω από το χέρι μου, 297 00:16:22,560 --> 00:16:24,020 προκαλώντας όλο αυτό το πρόβλημα. 298 00:16:24,150 --> 00:16:24,600 εγω... 299 00:16:25,170 --> 00:16:26,870 Ακόμα αρνούμαι να κάνω καλλιέργεια σε ζευγάρια! 300 00:16:26,870 --> 00:16:28,540 Δεν το θέλω. Δεν θέλω καλλιέργεια σε ζευγάρια. 301 00:16:28,540 --> 00:16:29,840 Είμαι ανύπαντρη κοπέλα. 302 00:16:29,840 --> 00:16:31,900 Δεν θα κάνω καλλιέργεια σε ζευγάρια μαζί σου! 303 00:16:34,600 --> 00:16:37,200 Όσο πιο γρήγορα τελειώσουμε, τόσο πιο γρήγορα απελευθερωθούμε. 304 00:16:39,040 --> 00:16:40,190 Άσε με να φύγω! 305 00:16:40,270 --> 00:16:41,540 Άσε με! 306 00:16:42,440 --> 00:16:43,840 Καμία καλλιέργεια σε ζευγάρια! 307 00:16:44,390 --> 00:16:46,030 αρνούμαι. 308 00:16:46,960 --> 00:16:48,250 Είστε έτοιμοι; 309 00:16:50,140 --> 00:16:51,700 Ρωτάω αν είσαι έτοιμος. 310 00:16:51,790 --> 00:16:52,670 Όχι, όχι, όχι. 311 00:16:52,670 --> 00:16:53,870 δεν είμαι έτοιμος. Δεν είμαι. 312 00:16:53,870 --> 00:16:54,870 Δεν είμαι προετοιμασμένος. 313 00:16:55,790 --> 00:16:56,760 Η τρίτη φάση 314 00:16:56,790 --> 00:16:58,750 απαιτεί και τα δύο μέρη δεμένοι από τις κόκκινες κλωστές για να συνεργαστούν 315 00:16:58,750 --> 00:17:00,210 και κατακτήστε το ίδιο ξόρκι. 316 00:17:00,240 --> 00:17:02,170 Αυτή είναι η καλλιέργεια ζευγαριών δαιμόνων. 317 00:17:03,000 --> 00:17:03,960 Μόνο αυτό; 318 00:17:04,680 --> 00:17:06,079 Τι νομίζατε ότι ήταν; 319 00:17:06,920 --> 00:17:07,720 Λοιπόν... 320 00:17:07,720 --> 00:17:09,380 Ποιο ξόρκι θα εξασκήσουμε; 321 00:17:11,480 --> 00:17:12,839 Δεν είσαι παρά ένας αρχάριος. 322 00:17:12,839 --> 00:17:14,700 Και η δύναμή μου ανακάμπτει ακόμα. 323 00:17:14,970 --> 00:17:16,550 Ας εξασκηθούμε στο πιο απλό, 324 00:17:16,550 --> 00:17:17,680 η τεχνική της πυρκαγιάς. 325 00:17:17,680 --> 00:17:18,160 Καλά. 326 00:17:25,829 --> 00:17:27,829 Θα σας διδάξω το ξόρκι τώρα. 327 00:17:27,990 --> 00:17:29,920 Πρέπει να απαγγείλω ένα ξόρκι; 328 00:17:29,920 --> 00:17:31,400 Δεν μπορείς απλά να μεταφέρεις η πνευματική σου δύναμη σε μένα; 329 00:17:31,400 --> 00:17:33,260 Τότε θα το έβγαζα αμέσως... 330 00:17:42,950 --> 00:17:43,750 Προσπαθήστε ξανά. 331 00:17:47,830 --> 00:17:49,510 το πήρα. Είναι το δεξί χέρι. 332 00:17:53,830 --> 00:17:54,440 Για άλλη μια φορά. 333 00:18:20,120 --> 00:18:21,790 Είναι άτακτη και απείθαρχη. 334 00:18:22,090 --> 00:18:23,420 Για γρήγορη καλλιέργεια, 335 00:18:23,430 --> 00:18:25,690 πρέπει κανείς να βιώσει χαρά, θυμό, λύπη και φόβο 336 00:18:25,690 --> 00:18:26,820 να το κατακτήσεις πραγματικά. 337 00:18:38,120 --> 00:18:39,590 Δεν μπορώ να το πιάσω. 338 00:18:40,680 --> 00:18:42,220 Είναι τόσο απλό ξόρκι, 339 00:18:42,640 --> 00:18:43,960 κι όμως είσαι τόσο κουτός, 340 00:18:44,490 --> 00:18:47,000 αποτυγχάνοντας να μάθει μετά από εκατοντάδες προσπάθειες. 341 00:18:47,000 --> 00:18:48,350 Ξεχάστε τους δαίμονες. 342 00:18:48,960 --> 00:18:50,070 ακόμα και μεταξύ των ανθρώπων, 343 00:18:50,470 --> 00:18:51,800 είσαι εντελώς ανόητος. 344 00:18:52,310 --> 00:18:53,510 Εντελώς απελπιστική. 345 00:18:53,830 --> 00:18:55,290 Ποιον λες ανόητο; 346 00:18:55,310 --> 00:18:56,510 Νομίζω ότι είσαι ο ανίκανος. 347 00:18:56,510 --> 00:18:58,310 Δεν μπορείς να σπάσεις ούτε μια κόκκινη κλωστή! 348 00:18:58,310 --> 00:18:59,160 Και αποκαλείτε τον εαυτό σας Δαίμονα; 349 00:18:59,160 --> 00:19:00,680 Θα πρέπει να παραιτηθείτε και ας αναλάβει κάποιος άλλος. 350 00:19:00,680 --> 00:19:02,370 Ο θυμός επιτεύχθηκε. Καλός. 351 00:19:02,880 --> 00:19:03,540 Σταματήστε εκεί. 352 00:19:06,520 --> 00:19:07,130 Προσπαθήστε ξανά. 353 00:19:13,400 --> 00:19:14,870 Υπάρχει φωτιά! Το έχω κατακτήσει! 354 00:19:14,870 --> 00:19:16,070 Η χαρά επιτεύχθηκε επίσης. 355 00:19:21,790 --> 00:19:23,660 Σου είπα ότι δεν μπορούσα να το σηκώσω. 356 00:19:23,780 --> 00:19:24,940 Με κοροϊδεύεις. 357 00:19:25,690 --> 00:19:26,470 Κοίταξε, 358 00:19:26,880 --> 00:19:28,420 ακόμα και ο Θεός δεν είναι με το μέρος σου. 359 00:19:37,350 --> 00:19:38,350 Η θλίψη επιτεύχθηκε. 360 00:19:42,000 --> 00:19:44,770 Τι συμβαίνει αν αποτύχουμε στην καλλιέργεια σε ζευγάρια; 361 00:19:50,830 --> 00:19:51,400 Γεια σου. 362 00:19:52,440 --> 00:19:53,070 Γεια σου! 363 00:19:53,510 --> 00:19:55,170 Τι πιστεύετε ότι θα συμβεί; 364 00:19:56,310 --> 00:19:57,770 Δεν ξέρετε το αποτέλεσμα; 365 00:19:59,510 --> 00:20:01,250 Δεν ξέρω! 366 00:20:01,760 --> 00:20:03,020 Αν δεν μπορούμε να λύσουμε τα νήματα, 367 00:20:03,020 --> 00:20:04,500 εσύ κι εγώ θα γίνουμε ένα. 368 00:20:05,240 --> 00:20:07,510 Θα καταλήξεις στο στομάχι μου. 369 00:20:07,830 --> 00:20:09,260 Όχι! Όχι! Όχι! 370 00:20:09,350 --> 00:20:09,960 Όχι! 371 00:20:09,960 --> 00:20:11,220 Ο φόβος επιτεύχθηκε επίσης. 372 00:20:15,050 --> 00:20:16,790 Το έχω πάρει! Ματιά! 373 00:20:17,350 --> 00:20:18,350 Το έχω κατακτήσει. 374 00:20:18,370 --> 00:20:19,950 Δεν σβήνει. 375 00:20:26,110 --> 00:20:28,040 Έχουν αφαιρεθεί! Τελικά! 376 00:20:47,110 --> 00:20:47,880 Ο φόβος είναι 377 00:20:48,550 --> 00:20:50,750 ο καλύτερος τρόπος για να ελέγξετε το μυαλό των ανθρώπων. 378 00:20:51,510 --> 00:20:52,960 Μόνο όταν σε φοβούνται 379 00:20:53,400 --> 00:20:54,720 θα σε σεβαστούν. 380 00:20:55,360 --> 00:20:56,870 Όταν ανατέλλει η πανσέληνος, 381 00:20:56,890 --> 00:20:59,490 Θα σε πάω να κάνω τεστ στον ανθρώπινο κόσμο. 382 00:20:59,600 --> 00:21:02,000 Είτε είστε συγκεντρωμένοι στις σπουδές σας τώρα 383 00:21:02,270 --> 00:21:04,760 θα καθορίσει αν μπορείτε να το επιβιώσετε. 384 00:21:06,880 --> 00:21:07,760 Xiao Yao, 385 00:21:07,840 --> 00:21:09,770 δεν ξέρεις τους ανθρώπους καλύτερα; 386 00:21:09,880 --> 00:21:11,740 Ο Luoluo και εγώ θα βασιστούμε σε σένα τότε. 387 00:21:13,720 --> 00:21:14,370 Σας ευχαριστώ. 388 00:21:20,480 --> 00:21:22,210 Κάποια ασυνήθιστη ανθρώπινη δραστηριότητα; 389 00:21:22,750 --> 00:21:25,160 Οι φρουροί Feiyu είναι ενθαρρύνοντας τους κυνηγούς δαιμόνων 390 00:21:25,160 --> 00:21:27,820 να ψάξει για δαίμονες με υψηλή πνευματική δύναμη. 391 00:21:27,840 --> 00:21:29,920 Λένε, ανεξάρτητα από την κατάσταση ή το υπόβαθρο, 392 00:21:29,920 --> 00:21:31,480 όποιος συλλαμβάνει μεγάλο δαίμονα 393 00:21:31,480 --> 00:21:33,640 θα λάβει γενναιόδωρα επιδόματα και υψηλές επίσημες θέσεις. 394 00:21:33,640 --> 00:21:35,700 Αυτό στοχεύει ξεκάθαρα σε σένα, Κύριε μου. 395 00:21:36,480 --> 00:21:38,340 Τώρα που οι πληγές σου επουλώνονται, 396 00:21:38,830 --> 00:21:40,680 πρέπει να προπονηθείς σκληρά 397 00:21:41,110 --> 00:21:42,770 και σταματήστε να εστιάζετε στο Xiao Yao. 398 00:21:44,310 --> 00:21:46,640 Μια μάχη με τη φρουρά Feiyu είναι αναπόφευκτη. 399 00:21:46,640 --> 00:21:48,040 Δεν χρειάζεται να αποφύγετε. 400 00:21:48,270 --> 00:21:49,930 Με την τρέχουσα καλλιέργειά μου, 401 00:21:50,070 --> 00:21:51,600 Μπορώ να τα αντιμετωπίσω εύκολα. 402 00:21:52,410 --> 00:21:53,000 Xiao Mu. 403 00:21:54,530 --> 00:21:56,490 Τι έκανε τελευταία ο Hei Wu; 404 00:21:57,750 --> 00:21:58,670 Hei Wu; 405 00:21:59,330 --> 00:22:00,930 Δεν έχει κάνει ακόμα καμία κίνηση. 406 00:22:00,960 --> 00:22:02,620 Αλλά ο υφιστάμενός του Γου Χουάν είναι 407 00:22:02,790 --> 00:22:04,790 κανονίζοντας για όλους τους δευτερεύοντες δαίμονες στο Moon-Gazing Terrace 408 00:22:04,790 --> 00:22:06,480 να κάνει μια δοκιμή στο ανθρώπινο βασίλειο. 409 00:22:06,480 --> 00:22:07,200 Κάντε ένα τεστ. 410 00:22:09,880 --> 00:22:10,470 Μια ανταμοιβή. 411 00:22:12,990 --> 00:22:14,560 Αυτή είναι η προσωπική μου περιουσία. 412 00:22:14,560 --> 00:22:15,290 Σύντομα θα 413 00:22:15,290 --> 00:22:16,850 κάντε μια δοκιμή στο ανθρώπινο βασίλειο. 414 00:22:16,850 --> 00:22:18,250 Εάν αντιμετωπίσετε κίνδυνο, 415 00:22:18,360 --> 00:22:19,880 κρατήστε αυτό το μενταγιόν από νεφρίτη σφιχτά 416 00:22:19,880 --> 00:22:21,250 και καλέστε με με τις σκέψεις σας. 417 00:22:21,250 --> 00:22:22,830 Θα εμφανιστείς σίγουρα; 418 00:22:22,830 --> 00:22:24,230 Σίγουρα, θα σε κρατήσω ασφαλή. 419 00:22:25,480 --> 00:22:26,000 Καλά. 420 00:22:27,060 --> 00:22:27,720 Αυτό είναι όλο. 421 00:22:41,720 --> 00:22:42,550 Όπως είπα, 422 00:22:42,880 --> 00:22:44,240 μόνο σε περιόδους κινδύνου. 423 00:22:46,540 --> 00:22:49,070 Το χωριό από κάτω ονομάζεται Lantern Village. 424 00:22:49,400 --> 00:22:52,270 Οι άνθρωποι σκέφτονται κρεμαστά φανάρια μπορεί να διώξει το κακό 425 00:22:52,270 --> 00:22:53,930 και προστατέψτε τους από τους δαίμονες. 426 00:22:53,960 --> 00:22:55,160 Εντελώς γελοίο. 427 00:22:56,310 --> 00:22:57,030 Αυτό το χωριό 428 00:22:57,030 --> 00:22:59,160 είναι το πεδίο δοκιμών για τις δοκιμές σας. 429 00:23:00,070 --> 00:23:01,310 Τι πρέπει να κάνετε 430 00:23:01,900 --> 00:23:04,300 είναι να βρεις νοικοκυριό, 431 00:23:04,550 --> 00:23:05,310 τότε 432 00:23:05,590 --> 00:23:07,440 τρομάζει ένα παιδί μέχρι δακρύων, 433 00:23:08,400 --> 00:23:10,410 και φέρε πίσω ένα μαξιλάρι. 434 00:23:10,790 --> 00:23:12,960 Και θα περάσεις το τεστ. 435 00:23:13,240 --> 00:23:14,070 Αυτό είναι πολύ δύσκολο. 436 00:23:14,070 --> 00:23:14,960 Και πρέπει να πάρουμε ένα μαξιλάρι; 437 00:23:14,960 --> 00:23:15,830 Όλοι κοιμούνται. 438 00:23:15,830 --> 00:23:17,890 Δηλαδή, παίρνοντας το μαξιλάρι τους, αλήθεια; 439 00:23:19,920 --> 00:23:22,220 Θυμηθείτε, ό,τι κι αν συμβεί, 440 00:23:22,400 --> 00:23:24,200 πριν λαλήσει ο πρώτος κόκορας, 441 00:23:24,540 --> 00:23:25,990 πρέπει να επιστρέψετε εδώ. 442 00:23:26,110 --> 00:23:26,840 Καταλαβαίνω; 443 00:23:26,950 --> 00:23:27,590 Κατάλαβα. 444 00:23:27,880 --> 00:23:28,480 Κατάλαβα. 445 00:23:28,480 --> 00:23:29,030 Ναί. 446 00:23:29,030 --> 00:23:30,630 Τι γίνεται αν δεν μπορούμε να επιστρέψουμε; 447 00:23:30,920 --> 00:23:32,380 Εάν δεν υπάρχουν ερωτήσεις, 448 00:23:33,100 --> 00:23:34,300 αρχίζει η δοκιμή. 449 00:23:35,750 --> 00:23:36,350 Ένα προβάδισμα; 450 00:23:36,350 --> 00:23:37,550 Xiao Yao, περίμενε μας! 451 00:23:37,550 --> 00:23:38,350 Xiao Yao! 452 00:23:44,920 --> 00:23:45,650 Κύριε μου, 453 00:23:46,410 --> 00:23:47,740 ποτε κανουμε την κινηση μας? 454 00:23:48,920 --> 00:23:49,480 Χωρίς βιασύνη. 455 00:23:51,180 --> 00:23:53,100 Πιάνοντας αυτούς τους λίγους δευτερεύοντες δαίμονες 456 00:23:54,790 --> 00:23:56,990 θα ήταν χαμός μιας τόσο μεγάλης επιχείρησης. 457 00:24:01,680 --> 00:24:03,940 Αυτό το λαϊκό κόλπο που κλέβει το μαξιλάρι 458 00:24:04,510 --> 00:24:06,550 είναι κάτι που κατάφερα ως παιδί. 459 00:24:08,000 --> 00:24:09,110 Συνάδελφοι δαίμονες, 460 00:24:09,350 --> 00:24:10,590 αντίο. 461 00:24:12,240 --> 00:24:12,970 Xiao Yao! 462 00:24:13,750 --> 00:24:14,310 Xiao Yao! 463 00:24:14,720 --> 00:24:15,410 Xiao Yao! 464 00:24:16,230 --> 00:24:16,850 Xiao Yao. 465 00:24:16,880 --> 00:24:17,550 Xiao Yao. 466 00:24:20,980 --> 00:24:21,310 εγω... 467 00:24:21,310 --> 00:24:22,000 Xiao Yao, 468 00:24:22,000 --> 00:24:23,680 απλώς σκεφτόμαστε τις προηγούμενες εμπειρίες μας 469 00:24:23,680 --> 00:24:24,940 κάνει τα πόδια μας αδύναμα- 470 00:24:24,960 --> 00:24:25,780 πόσο μάλλον 471 00:24:25,960 --> 00:24:27,200 προσπαθώντας να τρομάξει τους ανθρώπους. 472 00:24:27,200 --> 00:24:28,880 Είναι μια χαρά. Οι άνθρωποι δεν είναι τρομακτικοί. 473 00:24:28,880 --> 00:24:29,900 Συνέχισε, βιάσου. 474 00:24:30,480 --> 00:24:30,880 Κοίταξε, 475 00:24:30,880 --> 00:24:33,550 Ο Luoluo είναι τόσο φοβισμένος πρακτικά μιλάει χοιρινή γλώσσα. 476 00:24:33,550 --> 00:24:34,310 Xiao Yao, 477 00:24:34,310 --> 00:24:36,440 δεν είσαι ο καλύτερος στην ενασχόληση με τους ανθρώπους; 478 00:24:36,440 --> 00:24:37,790 Θα μπορούσατε να μας βοηθήσετε δύο; 479 00:24:37,790 --> 00:24:38,650 Παρακαλώ. 480 00:24:48,270 --> 00:24:49,600 Εσείς οι δύο με περιμένετε εδώ. 481 00:24:51,000 --> 00:24:52,200 Ευχαριστώ, Xiao Yao. 482 00:24:53,750 --> 00:24:54,830 Βιάσου, βιάσου. 483 00:24:55,310 --> 00:24:56,440 Ας κρυφτούμε, έλα. 484 00:26:42,510 --> 00:26:43,950 Γιατί δεν έχει επιστρέψει ακόμα; 485 00:26:44,110 --> 00:26:45,640 Θα μπορούσε να έχει συμβεί κάτι; 486 00:26:45,640 --> 00:26:46,270 Αδύνατος. 487 00:26:46,270 --> 00:26:47,270 Ο Xiao Yao είναι τόσο έξυπνος. 488 00:26:47,270 --> 00:26:48,530 Τίποτα δεν θα πάει στραβά. 489 00:26:52,590 --> 00:26:53,390 Xiao Yao! 490 00:26:54,440 --> 00:26:55,110 Κατάλαβα. 491 00:26:55,110 --> 00:26:55,970 Σας ευχαριστώ. 492 00:26:56,000 --> 00:26:57,350 Ας βιαστείτε και πάμε. 493 00:26:57,350 --> 00:26:57,900 Πάμε. 494 00:27:00,270 --> 00:27:01,160 Προχώρα εσύ. 495 00:27:01,200 --> 00:27:02,860 Πρέπει να πάω πίσω για το μαξιλάρι μου. 496 00:27:03,720 --> 00:27:06,120 -Θα σε περιμένουμε. -Xiao Yao, πρόσεχε. 497 00:27:14,830 --> 00:27:16,200 Γιατί το φυλαχτό που υποτάσσει το δαιμόνιο 498 00:27:16,200 --> 00:27:18,680 με παρεξηγείς για δαίμονα μόλις τώρα; 499 00:27:19,640 --> 00:27:21,710 Θα μπορούσε να είναι αλήθεια, όπως είπε ο Χονγκ Γε, 500 00:27:21,820 --> 00:27:23,590 ότι έχω μολυνθεί με δαιμονική ενέργεια, 501 00:27:23,590 --> 00:27:26,160 που θα φέρει θανάσιμο μπελά στον μπαμπά μου και σε εμένα 502 00:27:26,160 --> 00:27:28,310 και με κάνει ανίκανο να επιστρέψει στην ανθρώπινη σφαίρα; 503 00:27:28,310 --> 00:27:30,240 Βοήθεια! Κάποιος, έλα γρήγορα! 504 00:27:30,240 --> 00:27:32,400 Πιάστε δαίμονες! Πιάστε δαίμονες! 505 00:27:36,680 --> 00:27:37,510 Luoluo! 506 00:27:37,510 --> 00:27:38,570 Έλα εδώ γρήγορα! 507 00:27:38,880 --> 00:27:39,710 Έλα εδώ! 508 00:27:40,270 --> 00:27:41,030 Πού είναι; 509 00:27:41,030 --> 00:27:41,480 Οπου; 510 00:27:41,480 --> 00:27:42,080 Εδώ πέρα! 511 00:27:43,070 --> 00:27:43,790 Βιασύνη! 512 00:27:44,590 --> 00:27:45,520 Ερχομός! Ερχομός! 513 00:27:45,590 --> 00:27:46,550 Πιάσε τον! Γρήγορα! 514 00:27:46,550 --> 00:27:47,400 Μην τον αφήσετε να ξεφύγει! 515 00:27:47,400 --> 00:27:48,660 Μην τον αφήσετε να ξεφύγει! 516 00:27:49,830 --> 00:27:50,640 Γρήγορα! Εδώ πέρα! 517 00:27:50,640 --> 00:27:51,480 Είναι εδώ! 518 00:27:51,480 --> 00:27:52,180 Πιάσε τον! 519 00:27:53,510 --> 00:27:54,550 Πού νομίζεις ότι πας; 520 00:27:54,550 --> 00:27:56,350 Πού νομίζεις ότι πας; 521 00:27:58,000 --> 00:27:58,790 Δέστε τον! 522 00:27:58,790 --> 00:27:59,480 Δέστε τον! 523 00:27:59,480 --> 00:28:00,000 Κράτα τον κάτω! 524 00:28:00,000 --> 00:28:00,880 Καρφώστε τον! 525 00:28:04,350 --> 00:28:05,030 Δέστε τον! 526 00:28:05,790 --> 00:28:06,480 Χτύπα τον! 527 00:28:07,510 --> 00:28:08,200 Νίκησε τον! 528 00:28:08,990 --> 00:28:09,670 Xiao Yao! 529 00:28:11,110 --> 00:28:12,240 Xiao Yao! Λουλουό... 530 00:28:13,110 --> 00:28:14,570 Ο Luoluo συνελήφθη! 531 00:28:16,310 --> 00:28:16,920 Πήγαινε έτσι. 532 00:28:16,920 --> 00:28:18,050 Δεν υπάρχουν άνθρωποι. 533 00:28:18,070 --> 00:28:19,430 Τι γίνεται με το Luoluo; 534 00:28:19,790 --> 00:28:21,520 Κάτι θα βρω. Πάω. 535 00:28:26,270 --> 00:28:27,870 Πού νομίζετε ότι μπορείτε να πάτε; 536 00:28:34,540 --> 00:28:35,340 Τρέξε αν μπορείς! 537 00:28:37,010 --> 00:28:38,010 Συμπεριφερθείτε! 538 00:28:38,400 --> 00:28:39,930 Δες αν τολμάς να τρέξεις ξανά! 539 00:28:40,960 --> 00:28:42,140 Κοιτάξτε το παχύ του πρόσωπο και τα μεγάλα αυτιά του. 540 00:28:42,140 --> 00:28:44,270 Η κατανάλωση του θα είναι σίγουρα θρεπτική. 541 00:28:48,920 --> 00:28:50,200 Άφησε τα χοιρινά αυτιά σε μένα. 542 00:28:50,200 --> 00:28:52,730 Έχουμε κάτι να πάμε με τα ποτά μας τώρα. 543 00:29:00,110 --> 00:29:01,570 Εδώ γρυλίζει ακόμα. 544 00:29:02,920 --> 00:29:03,550 Τι είναι αυτό; 545 00:29:03,550 --> 00:29:04,160 Μαξιλάρι. 546 00:29:11,920 --> 00:29:12,510 Κύριε. 547 00:29:16,160 --> 00:29:16,890 Δύο μαξιλάρια. 548 00:29:22,880 --> 00:29:25,610 Θυμηθείτε, κάνετε πάρα πολλά οδηγεί σε περισσότερα λάθη. 549 00:29:25,680 --> 00:29:28,010 Το να είσαι πολύ επιδεικτικός θα σου κοστίσει πόντους. 550 00:29:29,920 --> 00:29:30,510 Μπαμπού. 551 00:29:31,590 --> 00:29:32,240 Ζήτησα ένα, 552 00:29:32,240 --> 00:29:33,350 όμως μου έδωσες δύο. 553 00:29:34,270 --> 00:29:35,350 Χαμηλότερος βαθμός. 554 00:29:35,640 --> 00:29:36,110 Λοιπόν... 555 00:29:36,820 --> 00:29:37,440 εγω... 556 00:29:41,750 --> 00:29:42,880 Ποιος άλλος δεν επέστρεψε; 557 00:29:42,880 --> 00:29:43,550 Xiao Yao. 558 00:29:43,790 --> 00:29:44,550 Και ο Λουλουό. 559 00:29:44,680 --> 00:29:46,000 Ούτε ο Νταλί επέστρεψε. 560 00:29:46,000 --> 00:29:46,920 Κύριε! 561 00:29:47,310 --> 00:29:48,310 Κύριε! 562 00:29:49,510 --> 00:29:51,910 Το Luoluo συνελήφθη από ανθρώπους! 563 00:29:53,200 --> 00:29:54,000 Αυτή την ώρα, 564 00:29:54,640 --> 00:29:55,440 πρέπει να είναι στην κατσαρόλα μέχρι τώρα. 565 00:29:55,440 --> 00:29:56,160 Σκάσε! 566 00:29:56,240 --> 00:29:57,240 Πού είναι ο Xiao Yao; 567 00:29:57,240 --> 00:29:58,480 Ο Xiao Yao πήγε να τον σώσει. 568 00:29:58,480 --> 00:29:59,830 Αλλά είναι ολομόναχη. 569 00:29:59,830 --> 00:30:01,030 Υπάρχουν τόσοι άνθρωποι. 570 00:30:01,030 --> 00:30:02,030 Πρέπει να πάμε να τη βοηθήσουμε. 571 00:30:02,030 --> 00:30:02,480 Βιασύνη! 572 00:30:04,110 --> 00:30:04,790 Χωρίς βιασύνη. 573 00:30:05,940 --> 00:30:07,330 Το τεστ δεν έχει τελειώσει ακόμα. 574 00:30:08,070 --> 00:30:09,480 Αν θέλουν να επιβιώσουν, 575 00:30:09,850 --> 00:30:12,310 θα πρέπει βασίζονται στις δικές τους ικανότητες. 576 00:30:12,480 --> 00:30:14,240 Τότε θα καταλήξουν πραγματικά στο pot. 577 00:30:14,240 --> 00:30:14,970 Με το ξημέρωμα, 578 00:30:15,030 --> 00:30:16,480 θα χτυπάμε ντραμς και γκονγκ 579 00:30:16,480 --> 00:30:18,070 και πήγαινε στο δικαστήριο για την ανταμοιβή μας. 580 00:30:18,070 --> 00:30:19,750 Ενημερώστε όλους για χιλιόμετρα 581 00:30:19,750 --> 00:30:21,240 ότι έχουμε πραγματικές δεξιότητες! 582 00:30:21,440 --> 00:30:21,790 Δικαίωμα! 583 00:30:21,790 --> 00:30:22,270 Ναί! 584 00:30:22,270 --> 00:30:23,510 Φέρτε το αίμα του μαύρου σκύλου! 585 00:30:23,510 --> 00:30:24,320 Εδώ. 586 00:30:35,240 --> 00:30:37,790 Xiao Dadan, 587 00:30:38,510 --> 00:30:41,570 η ζωή σου τελειώνει εδώ. 588 00:30:46,600 --> 00:30:48,540 Xiao Dadan, 589 00:30:48,750 --> 00:30:51,030 οι αμαρτίες του φόνου σου είναι πολύ μεγάλες. 590 00:30:51,170 --> 00:30:53,310 Απάτη και απάτη όλη μέρα. 591 00:30:53,330 --> 00:30:54,890 Έχω έρθει σήμερα 592 00:30:55,070 --> 00:30:59,510 για να σε κάνει να πληρώσεις τα χρέη σου. 593 00:31:04,920 --> 00:31:05,760 Ανοησίες! 594 00:31:05,880 --> 00:31:07,520 Δεν έχω σκοτώσει ποτέ κανέναν! 595 00:31:07,670 --> 00:31:09,270 Πώς μπορείς να πεις οι αμαρτίες μου του φόνου είναι μεγάλες; 596 00:31:09,270 --> 00:31:10,930 Μην προσπαθήσετε να παίξετε κόλπα εδώ! 597 00:31:11,750 --> 00:31:13,510 Ακόμα και δαίμονες πιάνουμε! 598 00:31:14,070 --> 00:31:20,960 Σήμερα, θα ζητήσω δικαιοσύνη από όλους σας! 599 00:31:28,720 --> 00:31:29,390 Λύστε με! 600 00:31:29,420 --> 00:31:30,200 Έλεος! 601 00:31:30,200 --> 00:31:30,790 Εμείς... 602 00:31:30,790 --> 00:31:31,960 Ξέρουμε ότι κάναμε λάθος. 603 00:31:31,960 --> 00:31:33,240 Δεν θα τολμήσουμε ποτέ να το ξανακάνουμε! 604 00:31:33,240 --> 00:31:34,000 Σας παρακαλούμε λυπάστε μας! 605 00:31:34,000 --> 00:31:34,870 Ποτέ ξανά! 606 00:31:36,030 --> 00:31:37,420 Σε ικετεύω να με γλιτώσεις! 607 00:31:38,400 --> 00:31:39,110 Έλεος! 608 00:31:42,790 --> 00:31:43,920 Παρακαλώ αφήστε μας να φύγουμε! 609 00:31:57,960 --> 00:31:59,160 Μην τον αφήσετε να ξεφύγει! 610 00:31:59,160 --> 00:31:59,720 Αφεντικό! 611 00:31:59,880 --> 00:32:00,400 Αφεντικό! 612 00:32:00,640 --> 00:32:01,370 Είναι δαίμονας! 613 00:32:01,480 --> 00:32:02,830 Πασπαλίστε τον με αίμα μαύρου σκύλου! 614 00:32:02,830 --> 00:32:03,310 Πιτσιλίστε τον! 615 00:32:03,310 --> 00:32:04,960 Πάω για αυτό! 616 00:32:07,640 --> 00:32:08,640 Πάμε, έλα! 617 00:32:18,000 --> 00:32:18,720 Κύριε μου. 618 00:32:24,920 --> 00:32:27,030 Αυτή η σκόνη φθορίτη είναι άχρωμο και άοσμο. 619 00:32:27,030 --> 00:32:29,090 Ούτε οι άνθρωποι ούτε οι δαίμονες μπορούν να το δουν. 620 00:32:29,400 --> 00:32:31,750 Μόνο το φως φθορισμού μπορεί να το αποκαλύψει. 621 00:32:34,030 --> 00:32:36,160 Κύριε μου, είσαι πράγματι λαμπρός. 622 00:32:37,400 --> 00:32:38,110 Αυτή τη φορά, 623 00:32:38,960 --> 00:32:40,640 Θα αφήσω αυτούς τους δευτερεύοντες δαίμονες 624 00:32:41,440 --> 00:32:43,500 να μας οδηγήσει στη φωλιά του μεγάλου δαίμονα. 625 00:32:45,920 --> 00:32:48,050 Ποιος δεν έχει βάλει ακόμα το μαξιλάρι του; 626 00:32:51,310 --> 00:32:53,170 Δεν έχετε ήδη υποβάλει το δικό σας; 627 00:32:53,200 --> 00:32:53,680 Ναί. 628 00:32:58,510 --> 00:32:59,720 Εσείς οι τρεις, σωστά; 629 00:33:01,220 --> 00:33:02,330 Μόνο αυτά τα δύο. 630 00:33:06,240 --> 00:33:07,640 Ήταν τόσο απλό έργο, 631 00:33:08,590 --> 00:33:10,070 και εσείς οι δύο όχι μόνο δεν καταφέρατε να το ολοκληρώσετε 632 00:33:10,070 --> 00:33:11,680 αλλά έφερε και προβλήματα στους εαυτούς σας. 633 00:33:11,680 --> 00:33:12,640 Είσαι τελείως ανόητος 634 00:33:12,640 --> 00:33:13,970 και πέρα από τη λύτρωση! 635 00:33:14,270 --> 00:33:15,870 Πηγαίνετε αμέσως στο σπήλαιο Pipa, 636 00:33:16,030 --> 00:33:16,880 και χωρίς να δω το φως της ημέρας, 637 00:33:16,880 --> 00:33:17,940 αντανακλούν για ένα χρόνο. 638 00:33:22,200 --> 00:33:23,480 Είναι απλώς μια δοκιμή. 639 00:33:23,480 --> 00:33:24,480 Αποτύχαμε και θα δεχθούμε την τιμωρία. 640 00:33:24,480 --> 00:33:25,510 Ακόμη και ένας ξυλοδαρμός θα ήταν μια χαρά. 641 00:33:25,510 --> 00:33:26,640 Γιατί όμως η απομόνωση; 642 00:33:26,640 --> 00:33:27,880 Η αποτυχία στο τεστ είναι ένα δευτερεύον ζήτημα, 643 00:33:27,880 --> 00:33:30,010 αλλά εσείς οι δύο αποκαλύψατε το πού βρίσκεστε, 644 00:33:30,270 --> 00:33:32,920 θέτοντας κάθε συμμαθητή σε κίνδυνο. 645 00:33:35,510 --> 00:33:36,970 Δεν φταίει ο Xiao Yao. 646 00:33:37,350 --> 00:33:39,000 Είμαι αυτός που έφερε προβλήματα σε όλους. 647 00:33:39,000 --> 00:33:40,340 Αν μπορούσα να επιλέξω ξανά, 648 00:33:40,400 --> 00:33:41,880 Θα έσωζα ακόμα τον Λουλουό. 649 00:33:41,940 --> 00:33:43,240 Στους κανόνες της κοιλάδας των δαιμόνων, 650 00:33:43,240 --> 00:33:45,370 Δεν είναι η ζωή πιο σημαντική από μια δοκιμασία; 651 00:33:45,400 --> 00:33:47,240 Παρακαλώ δώστε μου μια ευκαιρία για να ξαναδώσετε το τεστ. 652 00:33:47,240 --> 00:33:49,550 Από πότε η κοιλάδα των δαιμόνων επιτρεπόταν ποτέ επαναλήψεις; 653 00:33:49,550 --> 00:33:52,150 Αυτοί οι κανόνες δεν υπήρχαν από την αρχή. 654 00:33:52,550 --> 00:33:54,030 Αν αποτύχω στην επανάληψη... 655 00:33:55,510 --> 00:33:56,370 Ναι. 656 00:33:57,480 --> 00:33:59,740 Είμαστε πρόθυμοι να δεχτούμε οποιαδήποτε τιμωρία. 657 00:34:00,960 --> 00:34:01,960 Υπολογίστε και εμένα. 658 00:34:02,720 --> 00:34:04,270 Ο Xiao Yao μου έδωσε το μαξιλάρι μου, 659 00:34:04,270 --> 00:34:06,200 οπότε θα πρέπει να ξαναδώσω και εγώ το τεστ. 660 00:34:10,230 --> 00:34:10,960 Είσαι σίγουρος; 661 00:34:11,030 --> 00:34:11,550 Ναί. 662 00:34:12,630 --> 00:34:14,190 Φέρτε πίσω 3 ανθρώπινα κεφάλια. 663 00:34:16,550 --> 00:34:18,280 Και θα περάσεις το τεστ. 664 00:34:18,280 --> 00:34:20,630 Δεν έχει γίνει ποτέ κακό στους ανθρώπους στις δοκιμές της κοιλάδας των δαιμόνων, 665 00:34:20,630 --> 00:34:22,190 πόσο μάλλον ο φόνος. 666 00:34:22,190 --> 00:34:22,550 Ναι. 667 00:34:22,550 --> 00:34:23,630 Αυτό έρχεται σε αντίθεση με τους κανόνες μας. 668 00:34:23,630 --> 00:34:24,400 Κανόνες; 669 00:34:24,400 --> 00:34:26,400 Οι επαναλήψεις δεν είναι ούτε στους κανόνες. 670 00:34:26,440 --> 00:34:28,230 Όταν παραλίγο να σκοτωθεί μόλις τώρα, 671 00:34:28,230 --> 00:34:29,400 ήσουν διατεθειμένος να ρισκάρεις τον εαυτό σου 672 00:34:29,400 --> 00:34:31,400 παρά να σκοτώσει ανθρώπους για να τον σώσει. 673 00:34:31,670 --> 00:34:32,360 Xiao Yao, 674 00:34:32,750 --> 00:34:34,610 αφού νοιάζεσαι τόσο πολύ για τους ανθρώπους, 675 00:34:36,320 --> 00:34:39,920 σημαίνει αυτό την πίστη σου; δεν είναι πλέον με την κοιλάδα των δαιμόνων; 676 00:34:43,190 --> 00:34:44,920 Μυρίζεις τον έξω κόσμο. 677 00:34:57,000 --> 00:34:57,630 Τι είναι αυτό; 678 00:34:57,630 --> 00:34:58,360 Ίχνη. 679 00:35:00,590 --> 00:35:01,850 Μέχρι εκεί. 680 00:35:07,760 --> 00:35:08,620 Σήκωσε το πόδι σου. 681 00:35:09,880 --> 00:35:10,740 Σήκωσε το πόδι σου! 682 00:35:16,230 --> 00:35:17,070 Τα ίχνη της. 683 00:35:17,070 --> 00:35:18,200 Είναι πανομοιότυπα. 684 00:35:18,550 --> 00:35:19,810 Από πού προήλθε; 685 00:35:20,190 --> 00:35:21,110 Δεν ξέρω από πού το πήρα. 686 00:35:21,110 --> 00:35:22,340 Δεν ξέρω. 687 00:35:22,400 --> 00:35:23,070 Τι είναι αυτό; 688 00:35:23,070 --> 00:35:24,440 Αυτή είναι σκόνη φθορίτη. 689 00:35:24,440 --> 00:35:25,440 Σκόνη φθορίτη; 690 00:35:26,670 --> 00:35:29,630 Άφησες ίχνος από το ανθρώπινο βασίλειο στο βασίλειο των δαιμόνων. 691 00:35:29,630 --> 00:35:30,280 Xiao Yao, 692 00:35:30,760 --> 00:35:33,320 προσπαθείς να οδηγήσεις ανθρώπους στην κοιλάδα των δαιμόνων; 693 00:35:33,320 --> 00:35:33,880 Τι; 694 00:35:56,780 --> 00:35:58,260 Άρα το κλειδί σε αυτό το εμπόδιο 695 00:35:58,290 --> 00:35:59,620 είναι η σκόνη φθορίτη. 696 00:36:01,440 --> 00:36:02,570 Τόσο πολύτιμη γη 697 00:36:02,670 --> 00:36:04,280 έχει καταληφθεί από ένα σωρό δαίμονες. 698 00:36:04,280 --> 00:36:05,340 Πραγματικά απεχθές. 699 00:36:06,760 --> 00:36:07,230 Κύριε μου. 700 00:36:07,670 --> 00:36:08,230 Για αυτήν την αποστολή, 701 00:36:08,230 --> 00:36:09,670 έχουμε το αυτοκρατορικό θεϊκό όπλο. 702 00:36:09,670 --> 00:36:10,710 Ας το τελειώσουμε γρήγορα 703 00:36:10,710 --> 00:36:11,960 εξαναγκάζοντας εκείνο τον μεγάλο δαίμονα έξω. 704 00:36:11,960 --> 00:36:13,510 Το θεϊκό όπλο είναι πολύ καταστροφικό. 705 00:36:13,510 --> 00:36:14,440 Μόλις ενεργοποιηθεί, 706 00:36:15,150 --> 00:36:17,080 αυτή η πολύτιμη γη θα καταστραφεί. 707 00:36:17,600 --> 00:36:18,230 Κύριε μου. 708 00:36:18,880 --> 00:36:20,320 Από την Αυτού Μεγαλειότητα έδωσε το θεϊκό όπλο, 709 00:36:20,320 --> 00:36:22,710 θέλει να εξαλείψουμε κάθε κακό. 710 00:36:42,960 --> 00:36:43,690 Φρουρά Feiyu! 711 00:36:43,800 --> 00:36:44,760 Εκτελέστε το θέλημα του ουρανού! 712 00:36:44,760 --> 00:36:45,880 Σκότωσε τους δαίμονες και νίκησε το κακό! 713 00:36:45,880 --> 00:36:47,010 Σχηματίστε τον σχηματισμό! 714 00:37:20,430 --> 00:37:22,020 Ε-Τι συμβαίνει; 715 00:37:29,400 --> 00:37:30,080 Xiao Yao! 716 00:37:30,170 --> 00:37:30,320 ♪ Οι επιθυμίες συσσωρεύονται πέρα από τη σιωπηλή ερημιά ♪ 717 00:37:30,320 --> 00:37:30,880 Βιαστείτε! 718 00:37:33,440 --> 00:37:33,800 Τρέξιμο! 719 00:37:37,110 --> 00:37:37,150 Κάνε γρήγορα! 720 00:37:37,150 --> 00:37:37,780 ♪ Αυτό που αξίζει πραγματικά στη ζωή λαχτάρα για; ♪ 721 00:37:37,780 --> 00:37:38,150 Τρέξε γρήγορα! 722 00:37:38,150 --> 00:37:38,760 Ξυπνώ! Ξυπνώ! 723 00:37:38,760 --> 00:37:39,670 Xiao Yao, τρέξε! 724 00:37:40,440 --> 00:37:41,560 Να την κουβαλάς, Λουλουό! 725 00:37:44,030 --> 00:37:44,230 ♪ Στον κύκλο της μετενσάρκωσης, όλα τα όντα είναι απεριόριστα και συνηθισμένα ♪ 726 00:37:44,230 --> 00:37:45,000 Σηκωθείτε! 727 00:37:45,360 --> 00:37:46,550 Τρέξε, Xiao Yao! 728 00:37:50,270 --> 00:37:51,400 ♪ Πώς μπορεί κανείς να κρίνει τους δαίμονες και φαντάσματα από απλή εμφάνιση; ♪ 729 00:37:51,400 --> 00:37:52,480 Xiao Yao, τρέξε! 730 00:37:56,780 --> 00:38:01,400 ♪ Σφυρηλατείς την εμμονή σου σε βερμίζι γύρω από τα δάχτυλά σου ♪ 731 00:38:02,580 --> 00:38:03,780 Θα μπορούσατε να είχατε ξεφύγει στο τεστ. 732 00:38:03,780 --> 00:38:04,430 ♪ Διασχίζοντας δέκα χιλιάδες χρόνια να με λυτρώσει στην απέραντη ερημιά ♪ 733 00:38:04,430 --> 00:38:05,630 Γιατί γύρισες; 734 00:38:06,380 --> 00:38:07,510 Οι φίλοι μου είναι εδώ. 735 00:38:10,740 --> 00:38:11,070 ♪ Όλα τα όντα κυνηγούν τις θάλασσες της επιθυμίας, πλέκοντας δίχτυα απληστίας και μίσους ♪ 736 00:38:11,070 --> 00:38:11,550 Πήγαινε. 737 00:38:12,150 --> 00:38:12,550 Βιασύνη! 738 00:38:14,130 --> 00:38:16,620 ♪ Μόνο όταν τα βάσανα είναι χαραγμένα στήλες συνειδητοποιούμε ότι είναι καρμικό φορτίο ♪ 739 00:38:17,650 --> 00:38:21,030 ♪ Μόνο καίγοντας την καρδιά σε στάχτη μπορεί κανείς να τελειώσει τη ματαιοδοξία στο κάρμα ♪ 740 00:38:21,030 --> 00:38:24,290 Όλα προχωρούν σύμφωνα με το σχέδιό σου, Δάσκαλε. 741 00:38:24,580 --> 00:38:25,440 ♪ Όταν ο κόσμος γελάει με την εμμονή μου ♪ 742 00:38:25,440 --> 00:38:26,000 Ναι. 743 00:38:27,920 --> 00:38:30,370 ♪ Μόνο εσύ μπορείς να καταλάβεις η πιο ένθερμη πίστη μου ♪ 744 00:38:31,330 --> 00:38:35,040 ♪ Αφήστε όλα τα όντα να ανθίσουν ξανά, απελευθερώνοντας από τα δεσμά της μοίρας ♪ 745 00:38:36,030 --> 00:38:37,660 ♪ Τελικά, δεν είναι μάταιο ♪ 746 00:38:44,550 --> 00:38:45,610 Πάρτε όλους τους δαίμονες 747 00:38:45,710 --> 00:38:46,760 να κρυφτεί στη σπηλιά Youning. 748 00:38:46,760 --> 00:38:48,690 Ούτε ένας δεν μπορεί να μείνει πίσω. 749 00:38:52,530 --> 00:38:56,970 ♪ Στον κύκλο της μετενσάρκωσης, όλα τα όντα είναι απεριόριστα και συνηθισμένα ♪ 750 00:38:58,510 --> 00:38:59,920 ♪ Πώς μπορεί κανείς να κρίνει τους δαίμονες και φαντάσματα από απλή εμφάνιση; ♪ 751 00:38:59,920 --> 00:39:00,670 Εσύ προχώρα! 752 00:39:00,670 --> 00:39:01,440 Θα επιστρέψω αμέσως! 753 00:39:01,440 --> 00:39:02,550 Που πάτε; 754 00:39:02,550 --> 00:39:03,110 Xiao Yao! 755 00:39:03,510 --> 00:39:04,640 Που πάτε; 756 00:39:05,280 --> 00:39:07,510 ♪ Σφυρηλατείς την εμμονή σου σε βερμίζι γύρω από τα δάχτυλά σου ♪ 757 00:39:07,510 --> 00:39:09,640 Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση αυτού του μέρους. Πήγαινε γρήγορα! 758 00:39:12,120 --> 00:39:12,800 ♪ Διασχίζοντας δέκα χιλιάδες χρόνια να με λυτρώσει στην απέραντη ερημιά ♪ 759 00:39:12,800 --> 00:39:14,700 Ακούστε, τα σπίτια μπορούν να ξαναχτιστούν. 760 00:39:14,720 --> 00:39:16,980 Αν δεν φύγεις τώρα, θα είναι πολύ αργά. 761 00:39:19,060 --> 00:39:21,580 ♪ Όλα τα όντα κυνηγούν τις θάλασσες της επιθυμίας, πλέκοντας δίχτυα απληστίας και μίσους ♪ 762 00:39:22,570 --> 00:39:24,970 ♪ Μόνο όταν τα βάσανα είναι χαραγμένα στήλες συνειδητοποιούμε ότι είναι καρμικό φορτίο ♪ 763 00:39:26,050 --> 00:39:30,820 ♪ Μόνο καίγοντας την καρδιά σε στάχτη μπορεί κανείς να τελειώσει τη ματαιοδοξία στο κάρμα ♪ 764 00:39:32,940 --> 00:39:35,340 ♪ Όταν ο κόσμος γελάει με την εμμονή μου ♪ 765 00:39:36,320 --> 00:39:38,730 ♪ Μόνο εσύ μπορείς να καταλάβεις η πιο ένθερμη πίστη μου ♪ 766 00:39:39,730 --> 00:39:43,240 ♪ Αφήστε όλα τα όντα να ανθίσουν ξανά, απελευθερώνοντας από τα δεσμά της μοίρας ♪ 767 00:39:44,420 --> 00:39:46,110 ♪ Τελικά, δεν είναι μάταιο ♪ 768 00:39:55,150 --> 00:39:55,840 Δάσκαλος. 769 00:39:55,920 --> 00:39:58,800 Αυτό είναι το τελευταίο μέρος κατοικίας των βοτάνων Zhuyu. 770 00:39:59,360 --> 00:40:02,640 Ζουν εδώ για χιλιάδες χρόνια. 771 00:40:02,760 --> 00:40:04,700 Δεν θα φύγουν. 772 00:40:04,920 --> 00:40:08,280 Η παρουσία μου εδώ είναι αρκετή. 773 00:40:09,910 --> 00:40:13,890 ♪ Κάηκε σε στάχτη, ο κόσμος απέραντος και έρημος ♪ 774 00:40:26,760 --> 00:40:28,920 Η δύναμη αυτού του μεγάλου δαίμονα είναι ανεξιχνίαστη. 775 00:40:28,920 --> 00:40:31,150 Διοικητή Τζι, πρέπει πρώτα να αποσυρθείς. 776 00:40:31,150 --> 00:40:32,630 Διαφορετικά, αν ξεσπάσει η μάχη, 777 00:40:32,630 --> 00:40:34,110 Θα πρέπει να χωρίσω την εστίασή μου για να σε προστατέψει. 778 00:40:34,110 --> 00:40:34,710 Πολύ καλά. 779 00:40:35,510 --> 00:40:36,640 Πρόσεχε, Κύριε μου. 780 00:40:36,710 --> 00:40:38,040 Feiyu Guard, αποσυρθείτε! 781 00:40:42,590 --> 00:40:43,120 Πάμε. 782 00:40:45,190 --> 00:40:47,550 Θα σώσουμε την κοιλάδα των δαιμόνων από την καταστροφή.